Перевод текста песни Fucking wizardry — Self Esteem

We're still texting then?
But I'm certainly not your friend
I don't know where this began
But I know where it ends
What could you possibly be gaining
By asking how my day has been
And forwarding things that you've seen?

I know you want me back, I know, I know
But you, you can't say that, 'cause you yellow

My hunger times my impatience
Makes me feel reckless
So I let ya, let you be selfish
And careless with my head

No one believed in you
Can't be sure why I did do
The ex got back in touch
To be sure you couldn't see this though
So shе's jealous of me
You should have wrotе better songs, honey
Make yourself the sun
And not just be a waiting daisy

And I can see it now, I see, I see
What it was all about, and it ain't me

My hunger times my impatience
Makes me feel reckless
So I let ya, let you be selfish
And careless with my head

Part of being funny is having some sincerity
And using both of them wisely
I hope one day you'll finally see
So I'll leave you on read
I don't care how you feel about it
I wish you all the best
It was almost fun while it lasted
I say almost, I mean it
I say almost, I mean it

My hunger times my impatience
Makes me feel reckless
So I let ya, let you be selfish
And careless with my head
My hunger times my impatience
Makes me feel reckless
So I let ya, let you be selfish
And careless with my head

I cannot stress this enough
You'll never know how to love
To learn it like this was rough
It's not something I'm proud of
To even get near to me
Was some fucking wizardry
I ignored the warnings
But from that, I'm learning

My hunger times my impatience
Makes me feel reckless
So I let ya, let you be selfish
And careless with my head
My hunger times my impatience
Makes me feel reckless
So I let ya, let you be selfish
And careless with my head

I cannot stress this enough
You'll never know how to love
To learn it like this was rough
It's not something I'm proud of
To even get near to me
Was some fucking wizardry
I ignored the warnings
But from that, I'm learning

Мы всё ещё переписываемся, значит?
Но я определенно не твой друг.
Я не знаю, где это началось,
Но я знаю, где это заканчивается.
Чего ты можешь добиться
Спрашивая, как прошёл мой день
И пересылая то, что ты видел?

Я знаю, ты хочешь меня вернуть, я знаю, я знаю.
Но ты, ты не можешь этого сказать, потому что ты сыкун.

Мой голод умножает моё нетерпение,
Заставляет меня чувствовать себя безрассудной.
Поэтому я позволяю тебе, позволяю тебе быть эгоистичным
И бестактным с моей головой.

Никто не верил в тебя.
Не могу понять, почему я это сделала.
Твоя бывшая снова связалась,
Чтобы быть уверенной, что ты этого не видел.
Значит, она ревнует меня/
Тебе следовало писать песни получше, милый.
Сделай себя солнцем,
А не просто ждущей маргариткой.

И теперь я вижу это, я вижу, я вижу
В чём всё дело, и дело не во мне.

Мой голод умножает моё нетерпение,
Заставляет меня чувствовать себя безрассудной.
Поэтому я позволяю тебе, позволяю тебе быть эгоистичным
И бестактным с моей головой.

Часть того, чтобы быть смешным, — иметь немного искренности
И использовать и то и другое мудро.
Я надеюсь, однажды ты наконец увидишь,
Поэтому я оставлю тебя на "прочитано".
Мне неважно, что ты об этом думаешь
Я желаю тебе всего самого наилучшего.
Это было почти весело, пока это длилось.
Я говорю почти, я не шучу.
Я говорю почти, я не шучу.

Мой голод умножает моё нетерпение,
Заставляет меня чувствовать себя безрассудной.
Поэтому я позволяю тебе, позволяю тебе быть эгоистичным
И бестактным с моей головой.
Мой голод умножает моё нетерпение,
Заставляет меня чувствовать себя безрассудной.
Поэтому я позволяю тебе, позволяю тебе быть эгоистичным
И бестактным с моей головой.

Я не могу этого достаточно заострить,
Ты никогда не узнаешь, как любить.
Узнать это так было тяжело.
Это не то, чем я горжусь.
Даже приблизиться ко мне
Было каким-то грёбаным волшебством.
Я игнорировала предупреждения,
Но из этого я извлекаю уроки.

Мой голод умножает моё нетерпение,
Заставляет меня чувствовать себя безрассудной.
Поэтому я позволяю тебе, позволяю тебе быть эгоистичным
И бестактным с моей головой.
Мой голод умножает моё нетерпение,
Заставляет меня чувствовать себя безрассудной.
Поэтому я позволяю тебе, позволяю тебе быть эгоистичным
И бестактным с моей головой.

Я не могу этого достаточно заострить,
Ты никогда не узнаешь, как любить.
Узнать это так было тяжело.
Это не то, чем я горжусь.
Даже приблизиться ко мне
Было каким-то грёбаным волшебством.
Я игнорировала предупреждения,
Но из этого я извлекаю уроки.