Перевод текста песни A million suns — Arch Enemy

Vast expanse of endless space
A speck of dust, a fleeting trace
I stand upon this Earthly sphere
A tiny soul, a mere veneer

Beneath the canopy of night
A universe aglow with light, tonight

Countless stars, a million suns
A cosmic dance of endless grace
Telling tales of yesteryears,
my fears I face
As I, a human, find my place

Amidst the grandeur of it all
I feel so small, so very small
A fleeting moment lost in time
A fragile ember in the rhyme

Beneath the canopy of night
A universe aglow with light, tonight

Countless stars, a million suns
A cosmic dance of endless grace
Telling tales of yesteryears,
my fears I face
As I, a human, find my place

Countless stars, a million suns
A cosmic dance of endless grace
Telling tales of yesteryears,
my fears I face
As I, a human, find my place

Бескрайние просторы бесконечного космоса,
Пылинка, мимолётный след,
Я стою на земной сфере,
Маленькая душа, лишь оболочка.

Под пологом ночи
Вселенная сверкает; этой ночью…

Бесчисленные звёзды, миллион солнц,
Космический танец бесконечной изящности,
Рассказывающий истории минувших дней;
сталкиваюсь со своими страхами,
Когда я, человек, нахожу себе место.

Среди всего этого величия
Я чувствую себя маленькой, такой крохотной,
Мимолётное мгновение, потерянное во времени,
Ломкий уголёк в рифме…

Под пологом ночи
Вселенная сверкает; этой ночью…

Бесчисленные звёзды, миллион солнц,
Космический танец бесконечной изящности,
Рассказывающий истории минувших дней;
сталкиваюсь со своими страхами,
Когда я, человек, нахожу себе место.

Бесчисленные звёзды, миллион солнц,
Космический танец бесконечной изящности,
Рассказывающий истории минувших дней;
сталкиваюсь со своими страхами,
Когда я, человек, нахожу себе место.