Перевод текста песни The riddle — Nik Kershaw

I got two strong arms,
Blessings of Babylon,
Time to carry on
And try for sins and false alarms.
So, to America, the brave.
Wise men save.

Near a tree by a river,
There's a hole in the ground,
Where an old man of Aran
Goes around and around.
And his mind is a beacon
In the veil of the night
For a strange kind of fashion
There's a wrong and a right
But he'll never, never fight over you.

I got plans for us
Nights in the scullery
And days instead of me
I only know what to discuss
Oh for anything, but light
Wise men fighting over you

It's not me you see
Pieces of valentine
And just a song of mine
To keep from burning history
Seasons of gasoline and gold
Wise men fold

Near a tree by a river
There's a hole in the ground
Where an old man of Aran
Goes around and around
And his mind is a beacon
In the veil of the night
For a strange kind of fashion
There's a wrong and a right
But he'll never, never fight over you.

I got time to kill
Sly looks in corridors
Without a plan of yours
A blackbird sings on bluebird hill
Thanks to the calling of the wild
Wise men's child

Near a tree by a river
There's a hole in the ground
Where an old man of Aran
Goes around and around
And his mind is a beacon
In the veil of the night
For a strange kind of fashion
There's a wrong and a right
But he'll never, never fight.
Near a tree by a river
There's a hole in the ground
Where an old man of Aran
Goes around and around
And his mind is a beacon
In the veil of the night
For a strange kind of fashion
There's a wrong and a right
But he'll never, never fight over you.

No, he'll never, never fight over you

Две сильные руки мне в плюс,
Вавилонская благодать,
Время, чтоб продолжать
Страдать за прежних ошибок груз.
Так что в Америку смелей!
Так сказал сенсей.

Рядом с деревом у реки
Там есть яма в земле.
Там старик из Арана
Ходит бродит себе.
Его разум как светочь
Под завесой ночи.
Для такой странной моды
Правду с кривдой сличи.
Но он никогда не встрянет за тебя.

У меня есть планы для нас —
Ночи там, где стряпня,
И дни взамен меня.
Лишь знаю, что обсудить сейчас.
О, хоть что угодно, но не свет,
Гуру всё ж встрянет за тебя.

Не про меня бадья,
Валентинки клочки
И просто мои стишки,
Сберечь бы память от небытия.
Времена мазута и злата.
Ведунам чревато.

Рядом с деревом у реки,
Там есть яма в земле.
Там старик из Арана
Ходит бродит себе.
Его разум как светочь
Под завесой ночи.
Для такой странной моды
Правду с кривдой сличи.
Но он никогда не встрянет за тебя.

Времени у меня вагон
Кулуарных взглядов бес,
И твоих планов без,
Чёрный дрозд поёт голубой шансон.
Зов предков, так надо,
Се, мудрецов чадо.

Рядом с деревом у реки,
Там есть яма в земле.
Там старик из Арана
Ходит бродит себе.
Его разум как светочь
Под завесой ночи.
Для такой странной моды
Правду с кривдой сличи.
Но он никогда не встрянет.
Рядом с деревом у реки,
Там есть яма в земле.
Там старик из Арана
Ходит бродит себе.
Его разум как светочь
Под завесой ночи.
Для такой странной моды
Правду с кривдой сличи.
Но он никогда не встрянет за тебя.

Но он никогда не встрянет за тебя