Перевод текста песни I feel love (every million miles) — Dead Weather, the

Nothing to color
I cross the desert
Nothing's alive

What does the blacktop
Know that I have not cracked
With my mind?

Nothing to color
Grey as a pill
Nobody cry

Why do the street lamps
Shine on still?
Nothing's alive

I feel love every million miles
I feel love every once in a while
I feel love every million miles
I feel love every once in a while

Nothing to color
I cross the desert
Nothing's alive

What does the blacktop
Know that I have not cracked
With my mind?

Nothing to color
Grey as a pill
Deep in the eyes

Why do the street lamps
Shine on still
When nothing's alive?

I feel love every million miles
I feel love every once in a while
I feel love every million miles
I feel love every once in a while

Why does my heartbeat
Feel like a speaker
Feeding back?
Repeater, repeater

Why does my heartbeat
Feel like a speaker
Feeding back?
Repeater, repeater

Why does my heartbeat
Feel like a speaker
Feeding back?
Repeater, repeater

Why does my heartbeat
Feel like a speaker
Feeding back?
Repeater, repeater

I feel love every million miles
I feel love every once in a while
I feel love every million miles
I feel love every once in a while

Нечего раскрашивать.
Я пересекаю пустыню.
Всё мёртво кругом.

Что асфальт
Знает, что я не уразумела
Своим умом?

Нечего раскрашивать.
Серо, как таблетка.
В мире немом.

Почему уличные фонари
Всё ещё светят?
Всё мёртво кругом.

Я чувствую любовь каждый миллион миль.
Я чувствую любовь время от времени.
Я чувствую любовь каждый миллион миль.
Я чувствую любовь время от времени.

Нечего раскрашивать.
Я пересекаю пустыню.
Всё мёртво кругом.

Что асфальт
Знает, что я не уразумела
Своим умом?

Нечего раскрашивать.
Серо, как таблетка,
В яблоке глазном.

Почему уличные фонари
Всё ещё светят,
Когда мёртво кругом?

Я чувствую любовь каждый миллион миль.
Я чувствую любовь время от времени.
Я чувствую любовь время от времени.

Почему мое сердцебиение
Словно громкоговоритель
Фонит?
Повторитель, повторитель.

Почему мое сердцебиение
Словно громкоговоритель
Фонит?
Повторитель, повторитель.

Почему мое сердцебиение
Словно громкоговоритель
Фонит?
Повторитель, повторитель.

Почему мое сердцебиение
Словно громкоговоритель
Фонит?
Повторитель, повторитель.

Я чувствую любовь каждый миллион миль.
Я чувствую любовь время от времени.
Я чувствую любовь каждый миллион миль.
Я чувствую любовь время от времени.