Перевод текста песни Ghost of the sun — Katatonia

The thin darkness here
Not strong enough to make you appear
I once changed my style
When they said hello I said goodbye
I once played a role
I was out there marketing my soul

The city of glass that I live in
The coldness from my brother's skin

I trusted you you lied
It's all I hear a fucking lie
I don't give a shit it's over now
It's all I know you broke the vow

Truth is I have seen it come
Seen the ghost of the sun
Can't have it undone
In time we all call out for relief
See two lovers meet
Pass you on the street

Тьма здесь неплотная,
не настолько густая, чтобы явить тебя.
Однажды я изменил своё поведение,
на их «привет» отвечая «пока».
Некогда я играл роль,
распродавая свою душу.

Я живу в стеклянном городе.
От кожи моего брата веет холодом.

Я доверял тебе — ты лгал.
Всё, что я слышу — грёбаная ложь.
Да мне вообще плевать — всё кончено.
Всё, что я знаю — ты нарушил слово.

Правда в том, что я это предвидел.
Я видел призрак солнца.
Этого не изменить.
Со временем мы все взываем о помощи.
Погляди на двух встретившихся влюблённых,
прошедших мимо тебя по улице…