Перевод текста песни Paradise — Smash Into Pieces

Thought I had it all
I was playing with fire
Feeling like a superstar
Couldn't get any higher
Never thought I'd fall
For my deepest desires
Pushed me up against the wall
Til I hit rock bottom

Oh every time I dream
You can't hold me down
'Cause none of it is real
I am drowning in paradise
You don't let me breathe
Ooh don't want your crown
'Cause I don't wanna feel
Like I'm drowning in paradise
I am drowning in paradise

Through my inner dust
Tryna find my way home
When I got nothing left to give
I was on my own

What was I worth now, no nobody knows
They kept on using my heart and my soul
I keep on pushing emotions away
Don't wanna face all the pain

Oh every time I dream
You can't hold me down
'Cause none of it is real
I am drowning in paradise
You don't let me breathe
Ooh don't want your crown
(Don't want your crown)
'Cause I don't wanna feel
Like I'm drowning in paradise
I am drowning in paradise

Like I’m drowning in paradise
Every time I dream
No, you can't hold me down
'Cause none of it is real
I am drowning in paradise
Paradise
Paradise

Every time I dream
You can't hold me down
'Cause none of it is real
I am drowning in paradise
You don't let me breathe
Ooh don't want your crown
'Cause I don't wanna feel
Like I'm drowning in paradise

Let me breathe (Let me breathe)
I am drowning in paradise

Казалось, всё в моих руках,
Но я лишь играл с огнём.
Мнил себя суперзвездой,
Что достигла всех высот.
Не думал, что паду жертвой
Своих сокровенных желаний.
Меня загнали в тупик,
И я канул в пустоту.

Лишь в моих снах
Тебе не удержать меня,
Ведь это всё иллюзия,
Я утопаю в раю.
Ты не даёшь мне вдохнуть,
Мне не нужна твоя корона,
Ведь я не собираюсь
Утопать в раю.
Я утопаю в раю.

Сквозь пепел своей души
Пытаюсь найти дорогу домой.
Когда я отдал всё без остатка,
Я остался в одиночестве.

Чего я теперь стою — никто не знает,
Моё сердце и душа всё ещё в плену.
Я продолжаю подавлять эмоции,
Лишь бы не окунаться в боль.

Лишь в моих снах
Тебе не удержать меня,
Ведь это всё иллюзия,
Я утопаю в раю.
Ты не даёшь мне вдохнуть,
Мне не нужна твоя корона,
(Не нужна твоя корона)
Ведь я не собираюсь
Утопать в раю.
Я утопаю в раю.

Я словно утопаю в раю.
Лишь в моих снах
Тебе не удержать меня,
Ведь это всё иллюзия,
Я утопаю в раю.
В раю.
В раю.

Лишь в моих снах
Тебе не удержать меня,
Ведь это всё иллюзия,
Я утопаю в раю.
Ты не даёшь мне вдохнуть,
Мне не нужна твоя корона,
Ведь я не собираюсь
Утопать в раю.

Дай мне вдохнуть (Дай мне вдохнуть).
Я утопаю в раю.