Перевод текста песни Poison was the cure перевод и текст песни | Megadeth, альбом Rust in peace

I miss the warm embrace I felt
First time you touched me
Secure and safe in open arms
I should have known you'd crush me

A snake you were when we met
I loved you anyway
Pulling out your poisoned fangs
Venom never goes away

Serpent swims free in my blood
Dragons sleeping in my veins
Jackal speaking with tongue
Roach egg-laying in my brain

Once stalked beneath your shadow
Sleepwalking to the gallows
I'm the sun that beats your brow in
Till I finally threw the towel in

Never knowing if I'd wake up in a
Whirlpool got redundant
My brain was just some driftwood
In a cesspool I became dead
From a rock star to a desk fool
Was my destiny someone said
Life's a tide pool
Taste the waters life's abundant
Taste me

Я скучаю по тёплым объятиям, которые почувствовал
Впервые, когда ты меня коснулась.
В твоих руках было безопасно и надёжно, но
Я должен был знать, что ты меня раздавишь.

Змеёй ты была, когда мы встретились.
Я всё равно тебя любил.
Ты вынула свои ядовитые клыки,
Но яд уже навсегда внутри.

Змей свободно плывёт в моей крови,
Драконы спят в моих венах.
Шакал говорит моим языком,
Таракан откладывает яйца в моём мозгу.

Когда-то я крался под твоей тенью,
Неосознанно шёл к виселице.
Я — солнце, что палит тебе в лоб,
Пока я наконец не выбросил полотенце.

Никогда не знал, проснусь ли я:
В водовороте это стало обыденным.
Мой мозг был просто корягой,
Я умер в сточной канаве.
От рок-звезды до офисного планктона —
Такова была моя судьба, кто-то сказал.
Жизнь — приливный омут,
Испей воды — жизнь бьёт ключом!
Попробуй меня!