Перевод текста песни Better than this — Lizzy McAlpine

One, two, three

There's someone at my door, I can hear him knocking
If I let him inside it will all be true
I didn't know that I was capable of all of this
Look what I've turned into

What if I'm not a good person?
You always say that I am
But you don't really know me at all now
I think that I'm not who you think I am
But I like to be seen and I like to be wanted
Want it to mean something, though
And we never quite knew how to be honest
Honest to God, I should go

Someone will love me better than this
Better than this
Someone will love you better than this
Better than this

What if I'm not a good person?
You always say that I am
But you don't really know me at all now
I have you right in the palm of my hand
'Cause I like to be seen and I like to be wanted
Always could count on you there
It's probably wrong that I never was honest
Honest to God, I was scared

That someone will love me better than this
Someone will love you better

Один, два, три

Кто-то за моей дверью, я слышу, как он стучит
Если я впущу его, все это будет правдой
Я не знала, что способна на все это
Посмотри, во что я превратилась

Что, если я не хороший человек?
Ты всегда говоришь, что я хорошая,
Но теперь ты меня совсем не знаешь,
Я думаю, я не та, которой была,
Но мне нравится быть замеченной и нравится быть желанной,
Хочу, чтобы это что-то значило
И мы никогда не знали, как быть честными
Честно говоря, мне пора

Кто-то будет любить тебя сильнее, чем так
Сильнее
Кто-то будет любить тебя сильнее, чем так
Сильнее

Что, если я не хороший человек?
Ты всегда говоришь, что я хорошая,
Но теперь ты меня совсем не знаешь,
Ты у меня прямо на ладони,
Потому что мне нравится быть замеченной и быть желанной,
Всегда могла рассчитывать на тебя,
Наверное, неправильно, что я не была честна,
По правде говоря, мне было страшно

Кто-то будет любить меня сильнее,
Кто-то будет любить тебя сильнее