Перевод текста песни First awake moment — Jandek

First awake moment
Joy, sorrow
Pain, lifeline
Slam
Second sight
Sixth image
God fear
Third light
Marriage sight
Key

And they were lowly call beauty
On what I have held my heart so long
Miss you

Against the call
Of an outstretched hand
Of a drowning figure
So long
Miss you...

Первый момент пробуждения,
Радость, печаль,
Боль, жизненный путь,
Шлепок,
Второй взгляд,
Шестое изображение,
Божий страх,
Третий свет,
Брачный взгляд,
Ключ.

И они скромно называли красотой то,
Что я так долго хранил в своём сердце.
Скучаю по тебе.

Вопреки призыву
Вытянутой руки
Утопающего.
Прощай.
Скучаю по тебе...