Перевод текста песни Solid rock — Bob Dylan (Боб Дилан)

Well, I’m hanging on to a solid rock
Made before the foundation of the world
And I won’t let go, and I can’t let go, won’t let go
And I can’t let go, won’t let go and I can’t let go no more

For me He was chastised, for me He was hated
For me He was rejected by a world
that He created
Nations are angry, cursed are some
People are expecting a false peace to come

Well, I’m hanging on to a solid rock
Made before the foundation of the world
And I won’t let go, and I can’t let go, won’t let go
And I can’t let go, won’t let go and I can’t let go no more

It’s the ways of the flesh to war against the spirit
Twenty-four hours a day
you can feel it and you can hear it
Using all the devices under the sun
And He never give up
’til the battle’s lost or won

Well, I’m hanging on to a solid rock
Made before the foundation of the world
And I won’t let go, and I can’t let go, won’t let go
And I can’t let go, won’t let go and I can’t let go no more

Я цепляюсь за земную твердь,
Возможно, созданную ещё до сотворения мира.
И я её не отпущу, я не могу её отпустить, не отпущу.
И я не могу её отпустить, не отпущу, я не могу её отпускать.

Он был наказан из-за меня, из-за меня Его ненавидели.
Из-за меня Он был отвергнут миром,
Который сам же и создал.
Народы разгневаны, а некоторые прокляты.
Люди ждут, когда воцарится ложный покой.

Я цепляюсь за земную твердь,
Возможно, созданную ещё до сотворения мира.
И я её не отпущу, я не могу её отпустить, не отпущу.
И я не могу её отпустить, не отпущу, я не могу её отпускать.

Так плоть воюет с духом.
Двадцать четыре часа в сутки
Ты можешь чувствовать и слышать это,
Используя любую аппаратуру, существующую под солнцем.
И Он никогда не отступит,
Пока битва на будет выиграна или проиграна.

Я цепляюсь за земную твердь,
Возможно, созданную ещё до сотворения мира.
И я её не отпущу, я не могу её отпустить, не отпущу.
И я не могу её отпустить, не отпущу, я не могу её отпускать.