Перевод текста песни Cool — Michael Clifford

I'm standing in your shadow
I disappear
While you're lighting up the room
Like a chandelier

Put me on
And make me feel like I'm a new trend
Skinny jeans
I don't fit in with your new friends
You're the only one
I feel I gotta impress
Try hard
And I wish that I could care less

Everybody knows that I'm out of place
(Am I cool enough? Am I cool enough?)
I don't look the part, I don't fit the frame
(Am I cool enough? Am I cool enough?)
She reads my mind, she knows that I'm
Overthinkin' what I've been tryna say
(Am I cool enough? Am I cool enough?)

I'm tryna play it off
Like I'm cavalier
Before everybody asked
What I'm doing here

It's kinda hard tryna fit into a new scene
When your clothes only fit in 2015
You're the only one
I really wanna impress
Try hard
And I wish that I could care less

Everybody knows that I'm out of place
(Am I cool enough? Am I cool enough?)
I don't look the part, I don't fit the frame
(Am I cool enough? Am I cool enough?)
She reads my mind, she knows that I'm
Overthinkin' what I've been tryna say
(Am I cool enough? Am I cool enough?)

I guess I don't see whatever she sees in me
Confidence doesn't come so easily
When you're the guy who caught fire
With the coloured hair
From the band with the song about underwear
Nobody cares, they're unaware
I'm fine, I swear
(Am I cool enough?)
Am I cool enough?

Everybody knows that I'm out of place
(Am I cool enough? Am I cool enough?)
I don't look the part, I don't fit the frame
(Am I cool enough? Am I cool enough?)
She reads my mind, she knows that I'm
Overthinkin' what I've been tryna say
(Am I cool enough? Am I cool enough?)

Am I cool enough? Am I cool enough?
Am I cool enough? Am I cool enough?
Am I cool enough? Am I cool enough?

Я стою в твоей тени,
Я пропадаю,
Пока ты озаряешь комнату,
Словно люстра.

Возьмись за меня
И заставь меня чувствовать себя новым трендом,
Узкие джинсы,
Я не вписываюсь в компанию твоих новых друзей,
Ты — единственная,
Кого мне хочется впечатлить,
Лезу из кожи вон,
И мне бы хотелось меньше париться об этом.

Все знают, что я не к месту,
(Достаточно ли я крут? Достаточно ли я крут?)
Я не соответствую, я не подхожу,
(Достаточно ли я крут? Достаточно ли я крут?)
Она читает мои мысли, она знает, что я
Долго обдумываю то, что пытаюсь сказать.
(Достаточно ли я крут? Достаточно ли я крут?)

Я пытаюсь разрулить это,
Будто я кавалер.
Пока никто не спросил,
Что я здесь делаю.

Трудно влиться в новый тренд,
Когда твоя одежда была в моде в 2015-м.
Ты — единственная,
Кого мне хочется впечатлить,
Лезу из кожи вон,
И мне бы хотелось меньше париться об этом.

Все знают, что я не к месту,
(Достаточно ли я крут? Достаточно ли я крут?)
Я не соответствую, я не подхожу,
(Достаточно ли я крут? Достаточно ли я крут?)
Она читает мои мысли, она знает, что я
Долго обдумываю то, что пытаюсь сказать.
(Достаточно ли я крут? Достаточно ли я крут?)

Видимо, мне не понять, что она во мне нашла,
Уверенность непросто приобрести,
Когда ты — парень, поймавший огонь
Своими цветными волосами,
Из группы с хитом про трусы.
Всем плевать, они не знают,
Я в порядке, клянусь
(Достаточно ли я крут?)
Достаточно ли я крут?

Все знают, что я не к месту,
(Достаточно ли я крут? Достаточно ли я крут?)
Я не соответствую, я не подхожу,
(Достаточно ли я крут? Достаточно ли я крут?)
Она читает мои мысли, она знает, что я
Долго обдумываю то, что пытаюсь сказать.
(Достаточно ли я крут? Достаточно ли я крут?)

Достаточно ли я крут? Достаточно ли я крут?
Достаточно ли я крут? Достаточно ли я крут?
Достаточно ли я крут? Достаточно ли я крут?