Перевод текста песни Lovesick lullaby — YUNGBLUD

Feel shit when I wake up,
Takes about two hours for me to come around
I'm not going through a breakup,
But it feels like that today somehow

So let's keep it professional,
I got things in my mind that my mind don't like
You look nice on the outside,
Do you wanna come out tonight?

'Cause I, I wanna feel good emotions
in this lovesick lullaby

I went out with a girl, right,
But I should've gone out with her mate instead
I always pick the wrong people,
They make me feel like
I'm sick in the head

So then I go on a daydream
Where I know that I'm wrong and it makes me right
You look cool this morning,
Do you wanna go out tonight?

'Cause I, I wanna feel good emotions
in this lovesick lullaby

Lullaby
Lovesick lullaby
Lovesick lullaby (Lovesick lullaby)
Lovesick lullaby (Lovesick lullaby)
Lovesick lullaby (Lovesick lullaby)
Lovesick lullaby (Lovesick lullaby)
Lovesick lullaby

I bought some hash from a dealer
In a pathetic attempt to impress my friends
But they didn't like it,
So I kept it all to myself instead

Then I went back to the man's house
and he completely fucking changed my life
He told me this story
About a lovesick lullaby

Hash man, hash man, go round the roundabout
Hash man, hash man, go round the roundabout
Hash man, hash man, go round the roundabout
Hash man, hash man, go round the roundabout

'Cause I, I wanna feel good emotions in a la-la-la-la-la-la
I, I wanna feel good emotions in a lovesick lullaby
Lovesick lullaby
Lovesick lullaby
Lovesick lullaby

Когда я просыпаюсь, чувствую себя дерьмово,
Проходит около двух часов, прежде чем я прихожу в себя.
Я не переживаю разрыв отношений,
Но сегодня я чувствую себя именно так.

Так что давай останемся профессионалами,
У меня в голове есть вещи, которые моему разуму не нравятся.
Ты хорошо выглядишь снаружи,
Хочешь потусоваться сегодня вечером?

Ибо я, я хочу почувствовать хорошие эмоции
в этих любовных страданиях.

Я встречался с девушкой, верно,
Но вместо этого мне бы надо было встречаться с её подругой.
Я всегда выбираю не тех людей,
Они заставляют меня чувствовать себя так,
будто я болен на всю голову.

И тогда я погружаюсь в мечты,
В которых я знаю, что я не прав, и это делает меня правым.
Ты выглядишь круто сегодня утром,
Хочешь пойти куда-нибудь сегодня вечером?

Ибо я, я хочу почувствовать хорошие эмоции
в этих любовных страданиях.

Страдания.
Любовные страдания.
Любовные страдания (Любовные страдания).
Любовные страдания (Любовные страдания).
Любовные страдания (Любовные страдания).
Любовные страдания (Любовные страдания).
Любовные страдания.

Я купил немного гашиша у дилера
В жалкой попытке произвести впечатление на друзей.
Но им это не понравилось,
Так что я оставил всё себе.

Потом я вернулся к нему домой.
И он, блядь, полностью изменил мою жизнь.
Он рассказал мне эту историю
О любовных страданиях.

Дурь-чел, дурь-чел, ходим-бродим мы по кругу.
Дурь-чел, дурь-чел, ходим-бродим мы по кругу.
Дурь-чел, дурь-чел, ходим-бродим мы по кругу.
Дурь-чел, дурь-чел, ходим-бродим мы по кругу.

Ибо я, я хочу почувствовать хорошие эмоции в этих лю лю лю лю
Я хочу почувствовать хорошие эмоции в этих любовных страданиях.
Любовные страдания.
Любовные страдания.
Любовные страдания.