Перевод текста песни Flashback — Ministry

"Now hold up, man!"

I'm gonna kill her
I'm gonna break her face
I'm gonna crack her skull
I'm gonna kick it all in
I'm gonna break her legs off
I'm gonna rip her head off
And then shit down her neck
And then I'll laugh like a motherfucker
And then I'll laugh like a motherfucker
'Cause I hate her!
And then I'll fall past
I'm gonna flashback
Flashback!

Cause I hate her!

Pneumatic drill right through her chest
Bamboo punji right through the wrist
I'm gonna make her suffer
I'm gonna make her suffer
And then watch her die
'Cause I hate her!
And then I'll fall past
I'm gonna flashback
Flashback!

'Cause I hate her!

"Everybody's got to die sometime."
"Hurts real bad inside..."

I'm gonna rip her flesh
I'm gonna piss in her face
I'm gonna rip her open
And then hit her with mace
I'm gonna make her suffer
I'm gonna make her suffer
I'm gonna make her cry
I'm gonna watch her die
'Cause I hate her!
And then I'll fall past
I'm gonna flashback
Flashback!

«Парень, придержи коней!»

Я её прикончу.
Я расквашу ей рожу,
расколю череп
и втопчу его внутрь.
Я переломаю ей ноги.
Я снесу ей голову,
насру в то, на чём она держалась,
и примусь ржать, как ёбнутый.
Я буду ржать, как ёбнутый,
потому что ненавижу её!
А затем я мысленно вернусь в прошлое.
Я испытаю флэшбэк.
Флэшбэк!

Потому что я ненавижу её!

Я прошью ей грудь пневматической дрелью
и вгоню бамбуковые колья в запястья.
Я заставлю её страдать.
Я заставлю её страдать,
а затем буду наблюдать, как она подыхает,
потому что ненавижу её!
А затем я мысленно вернусь в прошлое.
Я испытаю флэшбэк.
Флэшбэк!

Потому что я ненавижу её!

«Все когда-нибудь умирают».
«Внутри невыносимо больно...»

Я разорву её на куски.
Я обоссу ей морду.
Я вскрою её,
а потом отдубашу булавой.
Я заставлю её страдать.
Я заставлю её страдать.
Я доведу её до слёз.
Я буду наблюдать за тем, как она подыхает,
потому что ненавижу её!
А затем я мысленно вернусь в прошлое.
Я испытаю флэшбэк.
Флэшбэк!