Перевод текста песни Intox — Sidilarsen

Si la terre est plate
Tu passes au travers
Tu peux voir Lucifer, voir Lucifer
Et même toucher l’enfer
Ce que tu imagines de desseins tragiques
Ce qu’il faut tenir c’est la république
Un mal pour un bien ça n’existe pas
Si je comprends bien c’est déjà ça

Intox, nuancé·e·s, pas binaires
Desintox, croiser que les mots pas le fer
Intox, intox, désintox

Y’a que toi dans le cadre et tu parles
On voit qu’ta gueule
Attiser la colère la violence du mâle
Jurer la vengeance
Bannir, harceler
Inventer des haines
Désaccords et conflits
Et mentir à profit
Y’a que toi dans le cadre et tu parles
On voit qu’ta gueule
Ferme ta gueule

Intox, nuancé·e·s, pas binaires
Desintox, croiser que les mots pas le fer
Intox, intox, désintox

Que des mots
Pas du fer
Que des mots pas du fer
Pas du fer, du métal
On a annoncé le pire
On a prédit le meilleur
On a annoncé le pire
On a prédit le meilleur

Intox, nuancé·e·s, pas binaires
Désintox, croiser que les mots pas le fer35
Intox, tu passes au travers, tu peux voir Lucifer
Et tu brûles en enfer

Если Земля плоская,
Ты переходишь на другую сторону.
Ты можешь видеть Люцифера, видеть Люцифера.
И даже прикоснуться к Аду.
Трагические образы – вот что ты себе представляешь.
Республика — вот за что нужно держаться.
Зло за добро – так не бывает.
Если я правильно понимаю, это уже явь.

Брехня, со стёртыми гранями, небинарный-ая-ые.
Антибрехня, биться только на словах, не на мечах.
Брехня, брехня, антибрехня.

В кадре только ты и ты говоришь.
Видно только твою морду.
Разжигать мужской гнев, насилие,
Клясться отомстить,
Изгонять, изводить.
Создавать на пустом месте ненависть,
Раздор и конфликты,
И врать за деньги.
В кадре только ты, и ты говоришь.
Видно только твою морду.
Заткни пасть!

Брехня, со стёртыми гранями, небинарный-ая-ые.
Антибрехня, биться только на словах, не на мечах.
Брехня, брехня, антибрехня.

Только на словах,
Не на мечах.
Только на словах, не на мечах.
Не на мечах...
Мы оповестили о худшем.
Мы предсказали лучшее.
Мы оповестили о худшем.
Мы предсказали лучшее.

Брехня, со стёртыми гранями, небинарный-ая-ые.
Антибрехня, биться только на словах, не на мечах.
Брехня, ты переходишь на другую сторону, ты можешь видеть Люцифера.
И ты горишь в Аду!