Перевод текста песни Stay with me — Bob Dylan (Боб Дилан)

Should my heart not be humble
Should my eyes fail to see
Should my feet sometimes stumble
On the way, stay with me

Like the lamb that in springtime
Wanders far from the fold
Comes the darkness and the frost
I get lost, I grow cold

I grow cold, I grow weary
And I know I have sinned
And I go seeking shelter
And I cry in the wind

Though I grope and I blunder
And I'm weak and I'm wrong
Though the road buckles under
Where I walk, walk along

Till I find to my wonder
Every path leads to thee
All that I can do is pray
Stay with me
Stay with me

Если сердце моё ещё не отчаялось,
Если застит глаза мои пеленой,
Если ноги мои порой спотыкаются
На дороге, останься со мной.

Как ягнёнок, что по весне
Далеко от своих забредает,
Когда наступают тьма и стужа,
Я теряюсь, я замерзаю.

Я мёрзну и силы тают,
И согрешил я значит,
И иду я, ищу пристанище,
И на ветру я плачу.

Хотя я наощупь бреду, натыкаясь,
И ослаб, и попал в беду,
Хотя дорога ухабистая,
Где иду я, один иду,

Пока не пойму и смогу удивиться,
Что к тебе ведёт путь любой,
Всё, что сделать могу я, — молиться:
Останься со мной.
Останься со мной.