Перевод текста песни Vigor mortis — Deathless Legacy

Black candles, sage, sweet grass
Concentrate now, take the salt
A skull whitened, the Rose Quartz
I dig with my bare hands
Death is like a veil
To be broken with a spell

Bokor, bokor, bokor controlling the deads
Datura’s powder feeling all the dread
No, no, no eyes in the empty skull
You can’t resist my call

A body with no soul
A dusty skeleton without life
It’s just an empty skull which I control
Vigor Mortis

Bowl of blood, swampland mud
Mixed together in a bowl
Roughly grate in some black coal
Watch the sky, find Saturn
Death is not the end
But is something to transcend

Bokor, bokor, bokor controlling the deads
Datura’s powder feeling all the dread
No, no, no eyes in the empty skull
You can’t resist my call

A body with no soul
A dusty skeleton without life
It’s just an empty skull which I control
Vigor Mortis

Among the deads
You, dear, I choose
For you, empty piece of meat
Damnatio Eterna

The worst nightmare is to be trapped in life
Without the willpower to fight against a rite
Watch your owner into the eyes
I decide when you die

Чёрные свечи, шалфей, душистая трава²;
Сконцентрируйся, возьми соль,
Выбеленный временем череп, розовый кварц.
Я рою землю голыми руками;
Смерть — это словно завеса,
Которую можно разорвать заклинанием.

Бокор³, бокор, бокор — владыка мёртвых!
Порошок датуры⁴ — всё пронизано страхом!
Нет, нет, нет глаз в пустом черепе!
Ты не устоишь перед моим зовом!

Тело без души,
Пыльный скелет без жизни.
Это просто пустой череп, которым я управляю —
Vigor Mortis!

Кубок крови, болотная тина —
Смешай всё в чаше,
Добавь грубо натёртый чёрный уголь,
Посмотри в небо, найди Сатурн.
Смерть — это не конец,
А лишь то, что нужно преодолеть.

Бокор, бокор, бокор — владыка мёртвых!
Порошок датуры — всё пронизано страхом!
Нет, нет, нет глаз в пустом черепе!
Ты не устоишь перед моим зовом!

Тело без души,
Пыльный скелет без жизни.
Это просто пустой череп, которым я управляю —
Vigor Mortis!

Среди мёртвых
Я выбираю тебя, дорогой...
Тебе, пустому куску мяса,
Вечное Проклятие!

Худший кошмар — быть пленником жизни,
Без силы воли, чтобы противостоять ритуалу.
Посмотри своему хозяину в глаза!
Я решаю, когда ты умрёшь!