Перевод текста песни Lentamente — Irama

Non ti ricordi che
Sei stata tu crudele, crudele, crudele
Fredda come la neve, la neve, la neve
Perché era solo una scusa l'idea
Che tra noi era soltanto sesso

Come se tu
Almeno tu
Col tuo profumo d'estate
Tornassi un attimo

E c'è qualcosa che ti agita
Smetti di piangere mi guardi che sei fradicia
E mi strattoni mentre mi tiri la manica
Cerco il tuo sguardo ma ti giri dall'altra parte

Ma non so più come dirtelo
Vederci appuntamenti nascosti in ristoranti costosi
Ma non cambia niente
Lentamente si sta spegnendo
Ogni fottuto sentimento

È meglio fare l'amore se l'amore è un incendio
Speravi che i sensi di colpa finissero
Ma torneranno quando tornerò
E il tuo sorriso mi mastica
Ballavi nuda su una canzone classica (na na na)
Non te ne accorgi che hai distrutto tutto lentamente
Ho distrutto tutto lentamente

Tu
Almeno tu
In quella notte d'estate
Tornassi un attimo

E c'è qualcosa che ti agita
Smetti di piangere mi guardi che sei fradicia
E mi strattoni mentre mi tiri la manica
Cerco il tuo sguardo ma ti giri dall'altra parte

Ma non so più come dirtelo
Vederci appuntamenti nascosti in ristoranti costosi
Ma non cambia niente
Lentamente si sta spegnendo
Ogni fottuto sentimento

Non vedi che
Quando mi guardi davvero negli occhi
Non sai se scappare restare
Se hai voglia
Ma dimmi che sono lontano anni luce
Lontano da te
E te lo si legge dagli occhi che mi odi

E se in amore non soffri, non sogni,
Non corri, non so innamorarmi di te
Lentamente
Si sta spegnendo
Ogni fottuto sentimento
Ogni fottuto sentimento

Ты не помнишь, что
Ты была жестока, жестока, жестока,
Холодна, как снег, снег, снег,
Потому что была лишь оправданием идея,
Что между нами был только секс.

Как если бы ты,
Хотя бы ты,
С твоим летним парфюмом
Вернулась на мгновение.

И что-то тебя беспокоит,
Прекрати плакать, ты смотришь на меня вся мокрая
И дергаешь меня за рукав,
Я ищу твой взгляд, но ты отворачиваешься.

Но я больше не знаю, как сказать тебе это,
Видеться на тайных встречах в дорогих ресторанах,
Но ничего не меняется,
Медленно потухает
Каждое чертово чувство.

Лучше заниматься любовью, если любовь — это пожар,
Ты надеялась, что чувство вины закончится,
Но оно вернется, когда вернусь я.
И твоя улыбка меня пожирает.
Ты танцевала голой под классику. (на на на)
Ты не замечаешь, что ты медленно все разрушила,
Я разрушил все медленно.

Ты,
Хотя бы ты
В ту летнюю ночь
Вернулась бы на мгновение.

И что-то тебя беспокоит,
Прекрати плакать, ты смотришь на меня вся мокрая
И дергаешь меня за рукав,
Я ищу твой взгляд, но ты отворачиваешься.

Но я больше не знаю, как сказать тебе это,
Видеться на тайных встречах в дорогих ресторанах,
Но ничего не меняется,
Медленно потухает
Каждое чертово чувство.

Разве ты не видишь, что
Когда ты смотришь мне в глаза,
Не знаешь, сбежать или остаться,
Если тебе так хочется,
Давай скажи мне, что я на расстоянии световых лет,
Далеко от тебя.
И по твоим глазам видно, что ты меня ненавидишь.

И если в любви ты не страдаешь, не мечтаешь,
Не бежишь, то я не смогу в тебя влюбиться.
Медленно
Потухает
Каждое чертово чувство,
Каждое чертово чувство.