Перевод текста песни Dark days — Yard Act

The truth was sold, that's where the trail goes cold
My shoulders shudder at the thought of
puffing my chest out as I walk home alone
Under the arches, there's this bloke with car boot
Full of stolen phones, knock off cologne
And mink carcasses

Near mint condition from Selfridges, mate
I see arsonists with business rates etched on the back of empty match boxes and
Police officers getting their truncheons polished off in the bushes
Wondering what all the fuss is about and what I'm looking at

But if looks could kill
My vacant gaze wouldn't even pierce the skin
I'm not lazy, ambition is just something I have no interest in
At least
when I meet my maker, I'll embrace all my mistakes
As I descend into the bowels of hell
with a shit-eating grin on my face

Dark days, it's a never ending cycle of abuse
Dark days, I have the blues and I can't shake them loose
Dark days, I have the blues and I can't shake them loose
Dark days, it's a never ending cycle of abuse

Was skeptic due to how the media had depicted ya
Though getting to know you better
We clicked and so we stuck together
Turning the corner of the burning cenotaph of those coppers clocked us
Stopped us and shook us up and down
With no grounds to and no due process
They started discussing whether to let us off for doing nothing
Or maybe pop us for "looking like" we might be hiding something
But then the radio buzzed in, "They caught car boot man with the lot"
Thank fuck, I bought you enough time not to get shot

Dark days, it's a never ending cycle of abuse
Dark days, I have the blues and I can't shake them loose
Dark days, I have the blues and I can't shake them loose
Dark days, it's a never ending cycle of abuse
Dark days, it's a never ending cycle of abuse
Dark days, I have the blues and I can't shake them loose
Dark days, I have the blues and I can't shake them loose
Dark days, it's a never ending cycle of abuse

My best ideas are borrowed, but they're never half baked
They're hard to swallow, hey, I'm an acquired taste
And if you wanna climb the ladder of success on Judgment Day
Take my advice and reinvent the reel completely, believe me (Dark days)

Dark days
Dark days
Dark days

Правда была продана, и на этом след простыл.
Мои плечи вздрагивают при мысли о том, что мне придется выпячивать грудь, когда я буду идти домой в одиночестве.
Под мостом гужуется этот чел с багажником,
полным краденых телефонов, поддельных одеколонов
и норковых тушек.

В практически идеальном состоянии из Селфриджеса, приятель.
Я вижу поджигателей, у которых на обратной стороне пустых спичечных коробков выгравированы тарифы за работу, и
Полицейских, кому полируют их дубинки в кустах, и
Недоумевающих, из-за чего вся эта суета и на что я смотрю?

Но если бы взгляды могли убивать,
Мой пустой взгляд даже не пронзил бы кожу.
Я не ленив, просто амбиции меня не интересуют.
По крайней мере,
когда я предстану перед своим создателем, я приму все свои ошибки.
Когда я буду спускаться в недра ада
с говноедческой ухмылкой на лице.

Тёмные дни, бесконечный цикл насилия.
Тёмные дни, у меня депрессуха, и я не могу избавиться от неё.
Тёмные дни, у меня депрессуха, и я не могу избавиться от неё.
Тёмные дни, бесконечный цикл насилия.

Я был скептиком из-за того, как тебя изображали СМИ.
Но, узнав тебя получше,
Мы сблизились и стали держаться вместе.
Повернув за угол горящего кенотафа, полицейские нас засекли,
Остановили нас и обыскали с ног до головы
Без всяких на то оснований и без должной процедуры.
Они начали обсуждать, отпустить ли нас за то, что мы ничего не делали.
Или, может быть, закрыть нас за то, что мы «выглядим так», будто что-то скрываем.
Но тут по рации прозвучало: «Чела с багажником поймали с партией».
Слава богу, я выиграл достаточно времени, чтобы не попасть под пули.

Тёмные дни, бесконечный цикл насилия.
Тёмные дни, у меня депрессуха, и я не могу избавиться от неё.
Тёмные дни, у меня депрессуха, и я не могу избавиться от неё.
Тёмные дни, бесконечный цикл насилия.
Тёмные дни, бесконечный цикл насилия.
Тёмные дни, у меня депрессуха, и я не могу избавиться от неё.
Тёмные дни, у меня депрессуха, и я не могу избавиться от неё.
Тёмные дни, бесконечный цикл насилия.

Мои лучшие идеи заимствованы, но они никогда не незрелые.
Их трудно проглотить, но у меня привитый вкус.
И если хочешь подняться по лестнице успеха в Судный день,
Прислушайся к моему совету и полностью переосмысли свой ролик, поверь мне .(Тёмные дни)

Тёмные дни.
Тёмные дни.
Тёмные дни.