Перевод текста песни Smothered — Annihilator

I can't tell, I think I might be going crazy
Just wanna leave it all behind
Been on the brink for many years, I'm thinkin'
Feels like I'm running out of time

I'm getting sick and tired, giving everything I've got
I get nothing in return
I can't breathe
This never-ending madness
Raining down on me like a ton of bricks
Face in the dirt

Childish delusions, they say it's just a fantasy
You're no good, no chance, you'll never learn
Just give it up and come back to reality
Your dreams are none of my concern

I'm getting sick and tired, giving everything I've got
I get nothing in return
I can't breathe
This never-ending madness
Raining down on me like a ton of bricks
Face in the dirt

What do you think you're doing with your life?
You should be ashamed of yourself
I don't know why you just don't give up
You got these ideas, these dreams, ha-ha
But you're nothing but a loser
No wonder you get no respect
You're not smart enough
You don't speak the right language
Your skin is not the right color
You're too tall
You weight too much
You're too short
You're too fat
Why you don't give up this stupid ideas
And do something right for once?

Lined up, one by one
They try to bring you down
Don't ever listen what they say
Never listen
Determination, the battle will be won
And all the pain will go away

I'm getting sick and tired, giving everything I've got
I get nothing in return
I can't breathe
This never-ending madness
Raining down on me like a ton of bricks
Face in the dirt

Я не понимаю, быть может, я схожу с ума?
Я просто хочу оставить всё в прошлом.
Кажется, много лет я был на грани срыва,
Похоже, моё время уже на исходе.

Мне до смерти надоело отдавать все силы,
Не получая ничего взамен.
Я задыхаюсь!
Это бесконечное безумие
Со страшной силой обрушивается на меня,
Вдавливает меня лицом в грязь.

Они говорят: детские грёзы — это просто фантазия,
Ты ни на что не годен, ты никогда ничему не научишься!
Забудь об этом и вернись в реальный мир,
Твои мечты нас не волнуют!

Мне до смерти надоело отдавать все силы,
Не получая ничего взамен.
Я задыхаюсь!
Это бесконечное безумие
Со страшной силой обрушивается на меня,
Вдавливает меня лицом в грязь.

Что ты вообще творишь со своей жизнью?
Тебе должно быть стыдно за себя!
Почему ты не бросишь все
Эти твои идеи, мечты, ха-ха!
Ты же просто неудачник!
Неудивительно, что тебя никто не уважает!
Ты недостаточно умён!
У тебя кривая речь!
Твоя кожа не того цвета!
Ты слишком высокий!
Ты слишком много весишь!
Ты слишком низкий!
Ты слишком жирный!
Может, бросишь уже эти дурацкие идеи
И наконец-то займёшься чем-то полезным?

Объединившись, один за другим
Они пытаются тебя сломить.
Не смей их слушать!
Не слушай!
Твёрдость духа приведёт тебя к победе,
А вся боль пройдёт!

Мне до смерти надоело отдавать все силы,
Не получая ничего взамен.
Я задыхаюсь!
Это бесконечное безумие
Со страшной силой обрушивается на меня,
Вдавливает меня лицом в грязь.